top of page

Urushi Japanese lacquer glass plate
SHUSU PLATE
designed for Hyakushiki,Maruyoshi kosaka Shikkiten
/Nagano, JPN
筆によって織り重なる、漆の美しさ。
透き漆という技法を用い、織物のダイナミックかつ繊細な糸の濃淡をイメージした丸皿です。
オーソドックスな透き漆のみのデザインを平糸、さらにゴールドのラインを入れた金糸、の2タイプがあります。
テーブルやプレイスマットの素材・色でも表情が変わって見えるところも魅力の一つです。
The beauty of lacquer that is woven by brushes.
sing the technique of transparent Urushi, it is a round plate that imagines the dynamic and delicate shades of threads of woven fabrics.There are two types, an orthodox transparent lacquer-only design, Hiraito means a flat thread, and Kinshi means a gold thread.

214352155_493986371666531_4698540852741771866_n

213562979_534064104453574_8147835586227713131_n

213359840_3009559996033725_2801708451229117062_n

213271226_499878941126694_1642551233923341679_n
bottom of page