WORKS

HOME ALL BRANDING PRODUCT SPACE GRAPHIC EXHIBITION&OTHER
title
mori no coffee
date
OCT 2022
location
Tokyo, JPN
collaboration
Moriginki Seisakusyo / 森銀器製作所
field
Tokyo Silversmithery
category
Branding, Product, Space, Graphic

伝統工芸東京銀器、森銀器製作所の銀製珈琲器具シリーズ「森ノ珈琲」

銀の抗菌性や銀イオンの作用で水が柔らかくなる特性を活かした、珈琲本来の味を楽しむ銀製高級珈琲器具セット。

It is a high-class silver coffee utensil set that makes use of silver’s antibacterial properties and the action of silver ions to soften water, allowing you to enjoy the original taste of coffee.

風とともにざわめき、

鳥とともに踊り、

葉々とともに唄う。

水を水本来の姿で味わうための、

珈琲を珈琲本来の姿で味わうための銀製珈琲セット。

森ノ珈琲。

Rustle with the wind,
Dance with the birds,
and sing with the leaves.

A silverware coffee set
to savor the authentic taste
of the water and coffee.
Morino Coffee.

銀の抗菌性や銀イオンの作用で水が柔らかくなる特性を活かし、珈琲本来の味を楽しむ銀製珈琲セット。

金属は一見して自然物と思われにくいが、銀は人間の手と自然から生みだされ長年かけて育まれてきた。

鎚目、岩石打ち、磨きなど、それぞれのアイテムに伝統的工芸品「東京銀器(国・ 都 指定)」の伝統技法をふんだんにあしらい、機能性と意匠性を併せ持つその姿は自然から生まれた芸術品そのもの。

東京都指定伝統工芸品「東京籐工芸」とのコラボレーションにより、豊かな自然と気品を素材の交わりによって表現。

銀器による、まろやかなありのままの珈琲の姿をお楽しみください。

Taking advantage of the antibacterial and water-softening effect of silver, Morino Coffee is a silverware coffee set that brings out the authentic taste of coffee.
 Silver is not a metal easily recognized as a natural product, but it is, in fact, a substance nurtured over many years by people’s hands and nature.
 Morino Coffee items are richly decorated with the traditional techniques of Tokyo Silverware (designated by the national and metropolitan governments), such as Tsuchime (hammered mark), Ishime (rock pattern), and polishing — Morino Coffee itself is art from nature with functionality and design.
 In collaboration with “Tokyo ToKougei / Rattan Craft” a traditional craft designated by the Tokyo Metropolitan Government, the rich nature and elegance are expressed through various materials intertwined in the silverware coffee set.
 Savor the mellow and full flavor of the coffee brought out by the silverware.

photo : Kenta Kuwabara https://www.instagram.com/kuwabara176.4/

東京銀器/森銀器製作所

創業1927(昭和2)年。「東京銀器」は発祥が平安時代までさかのぼる、国指定の伝統的工芸品。森銀器製作所は伝統工芸士を中心に常に時代とともに技術革新による開発と自らの伝統技法の鍛錬を行なってきた。仏具や茶道具、酒器や食器など多岐にわたるジャンルの銀製品を製造している銀の老舗総合メーカー。

Moriginki Seisakusho Co., Ltd. was founded in 1927. “Tokyo Silverware,” the item produced by the company, is a nationally designated traditional craft whose origins date back to the Heian period (794-1192). Led by traditional craftsmen, Moriginki Seisakusho Co., Ltd. has constantly been innovative with the times while refining its traditional techniques. The company is a comprehensive manufacturer of long-standing, producing silverware of various genres, including Buddhist altar ware, tea ceremony utensils, sake cups, and tableware.

SCAJ Conference & Exhibition 2022
date : Oct 12(wed)-14(fri) 10-17:00 / place : Tokyo big sight West3•4hall

95th International Gift Show 2023 spring
date : Feb 15(wed)-17(fri) / place : Tokyo big sight East hall